New. New. New!

Kære alle der følger med 🙂 Det er ikke meget, jeg har fået skrevet de sidste 3 mdr. Der har været rigtig meget at se til, så mit døgn føltes pludseligt som 14 timer i stedet for de 24 (er sikker på, mange af jer kender følelsen). Som i ved har vi hoppet rundt her…

Læs mere

Happy V-day

Love is all around  ❤ Idag er det Valentines Day – min første af slagsen her i USA. Det har været interessant, at se alle butikker pyntet op fra starten af Januar – vi gik direkte fra julepynt til valentins kort, lyserødt silk og hjerteformet chokolade i rødt papir. Der gøres virkeligt meget ud af dagen…

Læs mere

LA here we come !

Tidligt i går morges startede vores LA eventyr. Efter en ca. 6 timers flyvetur fra Miami, landede vi med vores 5 overpakket kufferter i Los Angeles. Vi fløj med JetBlue, som klart kan anbefales- deres gratis internet og deres Even More løsning med ekstra meget benplads gjorde turen utrolig nem og behagelig. Manden fik sig…

Læs mere

Pebernødder- The American Way

Ok vi var lidt sent ude.. I dag holdt vi lidt efter-jule-nytårs-hygge med vores amerikanske nevø og niece. Selvom julen er passeret, så ville specielt vores niece gerne prøve, at bage danske julesmåkager (og hendes bror ville bare gerne smage dem). Det er mange år siden jeg har bagt, men hvad gør man ikke for…

Læs mere

New Year, New Goals, New Firsts

1. Januar ! Et nyt år og et nyt kapitel er åbnet. Jeg synes bestemt, at vi fik sagt pænt farvel til 2016 igår, og ligeledes pænt godmorgen til 2017 i morgensol på balkonen – ahh min første Januar hvor jeg vågner op til sol og 26 grader; bestemt ikke dårligt.

Læs mere

Back In MIA

Back in MIA – ahh. Home sweet home. Efter min mening så bor vi i paradis. Så selvom jeg elsker at rejse og opleve nye lande og steder, så er det også en god følelse at komme hjem. Solen har skinnet fra en skyfri himmel dagen igennem og vi har igen omkring de 27 grader.…

Læs mere

Being A Dane In Miami

 Jeg bliver tit nysgerrigt spurgt “what country are you from ? ” eller “habla espanol ?”. Braziliansk eller russisk plejer at være første gæt af min nationalitet (Miami har et større community af russere og en befolkning af ca. 70% sydamerikanere). Men lad mig sige, at det for mig er en utrolig positiv oplevelse, at…

Læs mere

The Road To Happiness

Det siges at små eventyr i dagligdagen, skulle give lykke til hjernen. -og den påstand er jeg tilhænger af. Derfor forsøger jeg ofte, at gøre/opleve bare en enkel lille ny ting i dagligdagen. Både små oplevelser for mig alene men også sammen med min mand – for efter min mening er det utroligt vigtigt, at…

Læs mere

December. Christmas. Lights

Glædelig 1. December! Julen er over os og endnu et år er næsten passeret – jeg synes virkeligt, at årene går hurtigere og hurtigere med alderen. I år skal jeg fejre min føste jul i FL/USA og jeg har set frem til, at opleve juletiden herovre. Det juler allerede i vores lobby med juletræ, julestjerner,…

Læs mere

Plans (in the making)

Så vi skulle jo faktisk sidde i et fly til San Francisco i morgen.. Men men… Last minute blev planen ændret pga. min mand ligger syg med influenza ! Øv ! Til gengæld ligger vi nu planer for 2017. Vi har allerede planer om en erstatningsrejse og så har vi planer om en større fest.

Læs mere

Counting my blessings -Thanksgiving

Happy Thanksgiving ! ! I aften sker det. Alle os i USA samles med vores familier og husker på livets blessings. Det er en aften, der minder mig meget om den danske jul med familiesamlinger landet over, lukket butikker og kontorer, stor traditionel middag samt en varm og kærlig stemning.

Læs mere

Family

2 af de vigtigste mennesker i mit liv – min bror og hans lille datter- havde fødselsdag igår og jeg sendte dem masser af kærlighed og tanker dagen igennem. Naturligvis fik de også en sang over skype 🇩🇰 (ja hurra for Skype og Viber 🙂 ). Nu hvor vi ikke kunne være i DK til…

Læs mere

Make A Difference

Idag havde min mands forældre besøg af en repræsentant fra organisationen Boston Terrier Rescue of Flodria. Mine svigerforældre (læs min svigerfar 😉 ) overvejer at adoptere en Boston Terrier og havde derfor kontaktet organisationen, for at høre nærmere om hundene og processen. Besøget blev et længere et af slagsen- 2 timer -hvor vi talte om…

Læs mere

San Francisco – going on a trip

Juhuu ! Vi skal en tur til San Francisco ! Flybiletterne er købt, passet er fundet frem og vi rejser om 3 ugers tid- lige efter thanksgiving. Jeg har aldrig været i San Francisco, men min mand boede der, før vi mødte hinanden tilbage i DK. Byen har altid været på min to-visit liste og…

Læs mere

Happy Halloween !

I aften fejre hele USA Halloween. Som jeg har skrevet i en tidligere blogpost, er det en af amerikanernes ynglings holidays og der bliver gjort meget ud af denne aften, der både er sjov for børn og voksne. Min mand er pt. i NYC pga. arbejde, så jeg valgte, at have en hyggelig aften med…

Læs mere

Weekend goodies

Min mand skal snart væk nogle dage pga. arbejde. Allerede nu på søndag tager han afsted til NYC, og ja jeg kommer til at savne ham, så vi har aftalt at hygge lidt ekstra her fredag og lørdag. Da jeg var færdig hos min frisør, tog vi derfor ud og spiste frokost sammen på vores…

Læs mere

My office for today

Sikke en skøn morgen! I morges besluttede jeg, at jeg ville have min morgenkaffe ved poolen. Jeg pakkede en taske med nødventighederne: en termokop med kaffe, en flaske med vand, solcreme, min computer og tog elevatoren derned. Her er sjældent mennesker på dette tidspunkt, så jeg har siddet og nydt stilheden og min kaffe, læst…

Læs mere

Halloween is here!

🎃 Snart er det Halloween – en af de største og mest populære holidays her i USA (faktisk er den helt oppe på listen lige efter jul og Thanksgiving).  Halloween er big business. Du mødes mange steder af store udvalg af gadgets og pynt samt kostumer til både voksne, børn og kæledyr (og selvfølgeligt græskar…

Læs mere

3. round – hoping for a knockout

Idag er d. 19 oktober og den 3. og sidste presidential debate. Valget lurer lige rundt om hjørnet – d. 8 november. Og ærlig talt så glæder jeg mig til, at valgkampen får sin ende nu. Vi har hørt om emnet hver dag for over et år, så pludselig begynder det, at føles en smule…

Læs mere

Planning a anniversary

I sommers blev jeg gift med min skønne mand – d. 3 august for at være helt præcis 🙂 Vi har aldrig før været dem, der holdt årsdag og månedsdag (og det skal siges, at vi har kendt hinanden i ca. 6 år), men pludselig føles det ret hyggeligt, at vi har en dag, som…

Læs mere

Preparing for Matthew – it’s hurricane season

Så i følge nyhederne, bliver vi ramt af en orkan i morgen..!  Eller min. udkanten af en orkan, som kan giver voldsom regn og storm. Efteråret og orkansæsonen er i den grad over os. Det er heldigvis sjældent, at Miami bliver hårdt og alvorligt ramt. Men vi får selvfølgeligt løbende warnings fra både myndighedder og fra…

Læs mere

I told my husband to vote for Hillary

Her i familien føler vi dagligt den igangværende præsidentvalgkamp. Hver dag ser vi nye analyser, nye udtalelser og rapportager fra henholdsvis journalister og fra valgkampens 2 hovedpersoner Hillary og Trump. I mange år gik jeg ikke meget op i politik. Ja jeg synes for at være ærlig, at det var ligefrem kedeligt. Men med årerne har…

Læs mere

A perfect day

Solen skinner og himlen er blå. Just another beautiful Florida day! Jeg elsker virkeligt vejret her i Miami, også selvom vi har dage (specielt her i efteråret) der er mere rå og byder på tropical storms/showers , mulige orkaner og grå skyer – for mig er det fascinerende at bo et sted, hvor du virkeligt…

Læs mere

My sacred (morning) space

Jeg har et sacred space..  og det involvere kaffe og morgener.. Om morgenen elsker jeg sammensætningen af stilhed, lidt tid for mig selv og helst en stor kop kaffe.  Jeg er så heldig, at have en mand, der forstår mig. Han laver kaffe til mig næsten hver morgen og serverer den sammen med min computer…

Læs mere